转载：联合国秘书长潘基文在世界土壤日暨国际土壤年启动仪式致辞

2014/12/19 beat365中国官方网站

联合国秘书长潘基文

在世界土壤日暨国际土壤年启动仪式致辞

　　今天我们首次举办世界土壤日活动，同时启动国际土壤年(2015年)。

　　没有健康的土壤，地球上的生命则不可持续。土壤是农业之本，提供了不可或缺的生态系统服务，也是粮食、饲料、燃料、纤维以及与人类福祉密切相关的医疗产品来源。

　　土壤还是最大的有机碳库，对于减缓和适应气候变化至关重要。而在缺水的当今时代，土壤对水的适当存储和分配也具有根本意义。

　　然而，世界各地土壤退化都是一个迅速恶化的问题。全球约33％的土壤已经因城镇化而退化。而水土流失、养分耗竭、盐碱化、干旱化和污染又带来更多的威胁。

　　很久以来，全世界都误以为土壤取之不尽用之不竭。但实际上，土壤是一种难以再生的自然资源。对于可持续土壤管理，人人都应予以重视。

　　我欢迎联合国粮食及农业组织建立全球土壤伙伴关系。粮农组织的《世界土壤宪章》建议采取若干关键措施，鼓励对可持续土壤管理进行投资，将之作为一种不同于土壤恢复和重建的、妥善且负担得起的办法。

　　值此世界土壤日之际，让我们承诺加倍努力保护这一重要却被忽视的资源。没有健康的土壤，何来健康的生活！